找私人侦探调查伴侣是否会被追责，主要取决于调查的方法和手段是否侵犯了他人的合法权益，尤其是隐私权。以下是具体分析：

1. 合法手段：如果私人侦探通过合法手段收集信息，如公开渠道查询、合法访谈等，通常不构成违法。

2. 非法手段：若私人侦探采用非法手段，如窃听、偷拍、侵入住宅等侵犯他人隐私权的方式收集信息，则属于违法行为。根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条和第一千零三十三条，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。侵犯他人隐私权的私人侦探和相关委托人可能面临民事责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。在严重情况下，如果涉及刑事犯罪行为，如非法侵入住宅、非法使用窃听器材等，还可能承担刑事责任。

3. 私家侦探的法律地位：我国目前严禁任何单位和个人开办各种形式的民事事务调查所等私人侦探所性质的民间机构。自然人以私人侦探名义和性质开展的各项活动，也存在侵犯公民个人隐私、营业活动缺乏法律依据、越位行使侦查机关公权力等问题，因此也不具备合法地位。

综上所述，找私人侦探调查伴侣是否会被追责，需要具体分析调查行为的合法性和是否侵犯他人隐私权。建议在进行此类调查前咨询专业律师，确保调查行为合法合规。